يُعد اللابدانوم في العطور من أهم الخامات الراتنجية المستخدمة في بناء النوتات العنبرية والبلسمية والجلدية والخشبية، وهو مكون أساسي في كثير من التصاميم التي تحتاج إلى قاعدة دافئة وعميقة من دون الاعتماد على الحلاوة وحدها.
ويرتبط Labdanum بصورة رئيسية بالنبات Cistus ladanifer L. من فصيلة Cistaceae، وهو شجيرة متوسطية تنتج على أجزائها الخضرية مادة راتنجية عطرية لزجة يمكن جمعها ومعالجتها للحصول على خامات مختلفة لصناعة العطور.
ويتميز اللابدانوم بأنه ليس مجرد "راتنج حلو"، بل يمكن أن يجمع بين العنبر والبلسم والخشب والجلد والدخان الخفيف والجوانب الحيوانية أو المعدنية بدرجات تتغير باختلاف نوع المستخلص وطريقة المعالجة.
وتصف IFF خامة Labdanum Resinoid بأنها عنبرية وبلسمية وراتنجية، مع جوانب جلدية ودخانية خفيفة ولمسات حيوانية.
أما Givaudan فتصف Labdanum Resinoid من إسبانيا بأنه دافئ ومهيكل، يجمع الجلد والخشب والعنبر مع لمسة عطرية قريبة من Artemisia، وتشير إلى أن الـResinoid لديها أكثر دخانية وتبغية من Labdanum Absolute.
وهذه الفروق مهمة؛ لأن كلمة Labdanum في قائمة نوتات عطر لا تكشف وحدها ما إذا كان العطار استخدم Resinoid أو Absolute أو Cistus Oil أو قاعدة عطرية أعادت بناء الشخصية نفسها.
- ما هو اللابدانوم في العطور؟
- ما هو Cistus ladanifer؟
- ما هو راتنج اللابدانوم؟
- ما هي رائحة اللابدانوم؟
- ما هو Labdanum Resinoid؟
- ما هو Labdanum Absolute؟
- ما هو Ciste Absolute؟
- ما هو Cistus Oil؟
- الفرق بين Resinoid وAbsolute وCistus Oil
- كيف يستخرج اللابدانوم؟
- التركيب الكيميائي للابدانوم
- مركبات زيت Cistus
- لماذا تختلف الخامات؟
- الفرق بين Labdanum وAmber
- الفرق بين اللابدانوم والبنزوين
- الفرق بين اللابدانوم واللبان
- الفرق بين اللابدانوم والمر
- الفرق بين اللابدانوم وStyrax
- اللابدانوم والجلد
- اللابدانوم والبخور
- اللابدانوم وعطور الشيبر
- العائلات العطرية المناسبة
- اقتراحات تركيبية مع اللابدانوم
- اللابدانوم في هرم العطر
- الصيف والشتاء
- السلامة والاستخدام
- كيف تختار عطر اللابدانوم؟
- أسئلة شائعة
ما هو اللابدانوم في العطور؟
اللابدانوم مادة راتنجية عطرية ترتبط بشجيرات Cistus، وخصوصًا Cistus ladanifer في صناعة العطور الأوروبية الحديثة.
ويمكن تحويل الراتنج إلى مستخلصات متعددة، لذلك لا ينبغي تصور Labdanum بوصفه منتجًا صناعيًا واحدًا ذا مواصفة ثابتة.
ويستخدمه العطار عادة عندما يريد إضافة واحد أو أكثر من التأثيرات التالية:
- عنبر طبيعي الإحساس.
- دفء بلسمى.
- قاعدة راتنجية.
- جوانب جلدية.
- أخشاب دافئة.
- دخان خفيف.
- عمق إلى اتفاقات الشيبر.
- قاعدة لعطور البخور.
- تباين مع الزهور الفخمة.
- إحساس حيواني أو معدني في بعض الخامات.
ما هو Cistus ladanifer؟
الاسم النباتي المقبول لدى Kew هو:
Cistus ladanifer L.
وينتمي إلى:
- الجنس: Cistus.
- الفصيلة: Cistaceae.
وتسجل Kew نطاقه الطبيعي في غرب البحر المتوسط، ويشمل الجزائر وفرنسا والمغرب والبرتغال وإسبانيا.
وهو شجيرة تنمو أساسًا في المناطق شبه الاستوائية.
وقد تجد لدى موردي المواد العطرية أسماء مثل:
- Cistus ladaniferus L.
- Cistus ladaniferus var. beta maculata.
- Cistus ladanifer.
وتعكس هذه التسميات اختلافًا بين بعض الممارسات التجارية الحديثة والتسمية النباتية المقبولة في Kew؛ لذلك يفضل الرجوع إلى هوية المنتج لدى المورد بدل الاعتماد على الاسم المختصر وحده.
ما هو راتنج اللابدانوم؟
Labdanum Resin هو الإفراز الراتنجي اللزج الذي ينتجه نبات Cistus ladanifer على الأجزاء الخضرية، وخصوصًا النموات الحديثة.
وتصف Givaudan النبات بأنه شجيرة ذات مادة راتنجية كثيفة تسمى Labdanum، وتوضح أن الشعيرات الإفرازية على الفروع الحديثة تبدأ بإنتاج الراتنج مع تطور النبات.
وقد تناولت دراسة علمية منشورة عام 2024 طريقتين تقليديتين لاستخراج Labdanum Resin من Cistus ladanifer، وهما:
- الطريقة الأندلسية Andalusian Process.
- الطريقة الزامورية Zamorean Process.
وأظهرت الدراسة أن المستخلصات الناتجة لم تكن متطابقة كيميائيًا، وهو ما يؤكد أهمية طريقة الحصول على الراتنج ومعالجته.
ما هي رائحة اللابدانوم في العطور؟
من الصعب اختزال Labdanum في وصف واحد، لكن خاماته التجارية المهمة تتحرك غالبًا بين العنبر والراتنج والبلسم والخشب والجلد.
وتصف IFF Labdanum Resinoid بأنه عنبري نظيف ومصقول، بلسمي وراتنجي، مع جوانب دخانية خفيفة وجلدية وحيوانية.
أما Givaudan فتصف Resinoid إسبانيا بأنه دافئ ومهيكل، مع الجلد والخشب والعنبر ولمسة عطرية خفيفة قريبة من Artemisia.
وتشير الشركة إلى أن Resinoid لديها يحمل دخانًا وتبغًا أكثر من Labdanum Absolute.
أما Ciste Absolute لدى IFF فيتحرك نحو:
- العنبر.
- الراتنج.
- البلسم.
- إحساس معدني.
- بخور.
- زهور دافئة.
- جلد.
وهذه الاختلافات تفسر لماذا قد يكون Labdanum في عطر ما جلديا وداكنًا، بينما يبدو في عطر آخر أكثر معدنية أو خشبية أو عنبرية.
هل اللابدانوم حلو؟
يمكن أن يحمل دفئًا بلسميا ونعومة، لكنه لا يميل عادة إلى الحلاوة الفانيليّة الواضحة بنفس الطريقة التي قد يفعلها البنزوين.
ولهذا يمكن استخدامه عندما يريد العطار Amber Accord أقل اعتمادًا على السكر والفانيليا وأكثر ارتباطًا بالراتنج والجلد والخشب.
أما إذا جمع مع Benzoin وVanilla فيمكن أن تصبح القاعدة أكثر حلاوة وكريمية.
هل اللابدانوم دخاني؟
قد يحمل دخانًا خفيفًا، وخصوصًا في بعض Resinoids.
لكن من غير الدقيق اعتبار Labdanum مرادفًا لـSmoke.
فالجوانب العنبرية والجلدية والبلسمية والخشبية غالبًا أكثر أهمية في بناء شخصيته العامة.
ويمكن للعطار زيادة الإحساس بالدخان من خلال مواد أخرى إذا كان التصميم يتطلب ذلك.
هل اللابدانوم جلدي؟
الجانب الجلدي من أكثر السمات المتكررة في أوصاف الموردين.
وتذكر كل من IFF وGivaudan الجوانب الجلدية في خامات Labdanum وCiste المختلفة.
ولهذا يمكن استخدام Labdanum كاقتراح تركيبي لدعم Leather Accord أو الربط بين الجلد والعنبر والأخشاب.
ما هو Labdanum Resinoid؟
Labdanum Resinoid مستخلص راتنجي مركز ينتج من Gum-resin أو Gum اللابدانوم.
وتعرض IFF خامتها من إسبانيا بالمواصفات التالية:
- الاسم التجاري: Labdanum Resinoid.
- المصدر: إسبانيا.
- الفئة الشمية: Amber.
- الجوانب: Balsamic وIncense.
- الجزء المعالج: Gum-resin.
- العملية: Extraction with ethyl alcohol.
- رقم CAS: 8016-26-0.
وتصف IFF المنتج بأنه عنبري وبلسمي وراتنجي مع دخان خفيف وجلد وجوانب حيوانية.
Labdanum Resinoid لدى Givaudan
تقدم Givaudan أيضًا Labdanum Resinoid من إسبانيا.
وتذكر للمنتج:
- طريقة التحويل: Ethanolic extraction.
- الجزء المعالج: Gum.
- المنشأ: إسبانيا.
- نوع المنتج: Resinoid.
- CAS: 8016-26-0.
وتصف الشركة الرائحة بأنها دافئة وجلدية وخشبية وعنبرية، مع لمسة عطرية قريبة من Artemisia.
وتذكر كذلك أن هذا الـResinoid يقدم دخانًا وتبغًا أكثر مقارنة بـLabdanum Absolute في محفظتها.
ما هو Labdanum Absolute؟
Labdanum Absolute خامة أخرى تختلف عن Resinoid من حيث عملية التحضير والملف النهائي.
وتعرض Givaudan منتجًا باسم Labdanum Absolute Spain Clear تصفه بأنه مركز للشخصية الطبيعية لـCistus، مع مقدمة راتنجية وعطرية قريبة من Artemisia مرتبطة بقلب دافئ من الجلد والخشب والعنبر.
وتوضح الشركة أن المنتج ينتج بعد فصل الراتنج من المادة النباتية ثم إجراء استخلاص بالمذيب للحصول على Absolute.
وتشير بيانات المنتج إلى:
- النبات التجاري المعلن: Cistus ladaniferus var. beta maculata.
- الجزء المعالج: Gum.
- المنشأ: إسبانيا.
- نوع المنتج: Absolute.
- CAS: 8016-26-0.
ما هو Ciste Absolute؟
من أهم النقاط التي يجب فهمها أن Ciste Absolute ليس مجرد اسم آخر لـLabdanum Resinoid.
تعرض IFF خامة Ciste Absolute من إسبانيا من Cistus ladaniferus، لكن الجزء المعالج هو:
Twigs and leaves – الأغصان والأوراق.
أما عملية الإنتاج فهي:
Solvent extraction followed by purification with ethyl alcohol.
وتصف IFF هذه الخامة بأنها عنبرية وراتنجية وبلسمية، مع إحساس معدني وبخوري وجوانب زهرية دافئة ولمسات جلدية.
وتدرج الشركة ضمن مكونات منتجها:
- Alpha-pinene.
- Viridiflorene.
- p-Cymene.
- Pinocarveol.
- Bornyl acetate.
ما هو Cistus Oil؟
توجد كذلك خامة Cistus Essential Oil، وهي مختلفة عن Labdanum Resinoid وAbsolute.
وتعرض Givaudan Cistus Oil Spain الناتج من Leafy Twig بواسطة Steam Distillation.
وتصف رائحته بأنها عطرية وخشبية وعنبرية، مع انتعاش في المقدمة وجوانب حلوة وعطرية قريبة من Artemisia، ثم بعد عنبري وجلدي.
وهذا مثال مهم على أن نبات Cistus ladanifer يستطيع توفير أكثر من مادة خام للعطار اعتمادًا على الجزء المستخدم وطريقة المعالجة.
الفرق بين Labdanum Resinoid وAbsolute وCistus Oil
| الخامة | المادة المعالجة | طريقة الإنتاج في أمثلة الموردين | الاتجاه العطري الممكن |
|---|---|---|---|
| Labdanum Resinoid | Gum أو Gum-resin | استخلاص بالإيثانول | عنبر، راتنج، بلسم، جلد، دخان خفيف، تبغ. |
| Labdanum Absolute | الراتنج Gum | استخلاص بالمذيب بعد معالجة الراتنج | راتنجي، عطري، جلدي، خشبي، عنبري. |
| Ciste Absolute | الأغصان والأوراق | استخلاص بالمذيب ثم تنقية بالإيثانول | عنبر، بلسم، معدن، بخور، زهور دافئة، جلد. |
| Cistus Oil | الأغصان الورقية | تقطير بالبخار | عطري، خشبي، عنبري، منعش في البداية، جلدي. |
لهذا لا ينبغي استبدال هذه الخامات بنسبة واحد إلى واحد في الصيغة لمجرد أنها جميعًا مرتبطة بالنبات نفسه.
كيف يستخرج اللابدانوم؟
توجد طرق مختلفة تاريخيًا وحديثًا للحصول على الراتنج ثم تحويله إلى خامة عطرية.
وتشير دراسة منشورة عام 2024 إلى وجود طريقتين لاستخراج Labdanum Resin من Cistus ladanifer:
- Andalusian process.
- Zamorean process.
وفي المنتجات التجارية الحديثة تختلف مراحل المعالجة حسب المورد والخامة النهائية.
فعلى سبيل المثال تستخدم IFF الاستخلاص بالكحول الإيثيلي لإنتاج Labdanum Resinoid من Gum-resin.
أما Ciste Absolute لديها فينتج بالاستخلاص بالمذيب متبوعًا بالتنقية بالكحول الإيثيلي من الأغصان والأوراق.
وتستخدم Givaudan التقطير بالبخار للأغصان الورقية لإنتاج Cistus Oil.
لذلك فإن عبارة "مستخلص Cistus" وحدها لا تكفي لمعرفة نوع المادة.
التركيب الكيميائي للابدانوم
راتنج Labdanum خليط نباتي معقد ولا ينبغي اختزاله في مركب واحد.
وفي دراسة منشورة عام 2024 على راتنج Cistus ladanifer ومشتقاته، أكد تحليل GC-EI-MS وجود مجموعات كيميائية تشمل:
- Phenylpropanoids.
- Labdane-type diterpenoids.
- Methylated flavonoids.
- مركبات أخرى تختلف بين المستخلصات التي درست.
وأظهرت الدراسة أن المستخلصات الناتجة من طرق معالجة مختلفة تمتلك ملفات كيميائية متميزة.
ولا تعني هذه النتائج أن كل هذه المركبات مسؤولة بصورة مباشرة أو متساوية عن الرائحة؛ فالراتنج يحتوي على مكونات متطايرة وغير متطايرة، بينما يتحدد التأثير الشمي بالعناصر التي تصل فعليًا إلى المجال الشمي داخل الخام والصيغة.
ما معنى Labdane-type Diterpenoids؟
هي عائلة من المركبات ثنائية التربين الموجودة في راتنج Cistus ladanifer ومصادر نباتية أخرى.
ويشترك اسمها اللغوي مع Labdanum من الناحية التاريخية للكيمياء الطبيعية، لكن من الخطأ افتراض أن "رائحة اللابدانوم" ناتجة عن Diterpene منفرد.
فالخامة الطبيعية أكثر تعقيدًا، كما تختلف المواد المتطايرة عن المكونات الثقيلة الموجودة في الراتنج الكامل.
ما أهم المركبات في زيت Cistus ladanifer؟
يجب التفريق بين زيت Cistus الأساسي وبين الراتنج وLabdanum Resinoid.
ففي دراسة على زيت Cistus ladanifer من وسط إسبانيا ظهرت مكونات رئيسية في العينة شملت:
- trans-Pinocarveol بنسبة 20.00%.
- Viridiflorol بنسبة 13.59%.
- Bornyl acetate بنسبة 7.03%.
- Terpinen-4-ol بنسبة 6.37%.
- α-Pinene بنسبة 4.70%.
وهذه الأرقام تخص العينة المدروسة فقط ولا تمثل مواصفة عالمية لكل زيت Cistus.
كما وجدت دراسة أخرى أن التركيب المتطاير لـCistus ladanifer يمكن أن يختلف مكانيًا، مع اختلافات مرتبطة بمواقع نمو العينات.
تختلف الخامات باختلاف الجزء المستخدم، المصدر والعينة وظروف الاستخلاص.
لماذا تختلف رائحة اللابدانوم بين خامة وأخرى؟
هناك عدة أسباب، أهمها:
- الجزء النباتي المستخدم.
- هل المادة راتنجًا أم أغصانًا وأوراقًا.
- طريقة جمع الراتنج.
- طريقة الاستخلاص.
- هل المنتج Resinoid أم Absolute أم Essential Oil.
- مصدر النبات والعينة.
- ظروف التخزين والمعالجة.
- درجة تنقية المنتج.
لذلك يكون الاعتماد على وثائق المورد أكثر دقة من افتراض أن جميع المواد التي تحمل اسم Labdanum متطابقة.
ما الفرق بين Labdanum وAmber في العطور؟
هذه من أهم المقارنات.
Labdanum
خامة نباتية راتنجية محددة مرتبطة أساسًا بـCistus ladanifer في صناعة العطور.
Amber Accord
اتفاق عطري أوسع يمكن أن يستخدم Labdanum مع Benzoin والفانيليا والتونكا ومواد عنبرية وخشبية أخرى.
إذن Labdanum يمكن أن يكون أحد أعمدة Amber Accord، لكنه ليس مرادفًا لكل عنبر في العطور.
لماذا يعتبر اللابدانوم مهمًا للعطور العنبرية؟
لأنه يوفر بصورة طبيعية اتجاهًا دافئًا وراتنجيًا وبلسميا وجلديًا يمكن البناء فوقه.
ويمكن بعد ذلك تعديل القاعدة:
- بـBenzoin لزيادة النعومة والحلاوة.
- بالفانيليا لإبراز الجانب الحلو.
- بالأرز لإضافة الجفاف.
- بالباتشولي لإضافة الأرض والعمق.
- بالمسك لجعل القاعدة أكثر نعومة.
ما الفرق بين اللابدانوم والبنزوين؟
Labdanum
قد يميل إلى العنبر والراتنج والجلد والخشب والدخان الخفيف والجوانب الحيوانية أو المعدنية.
Benzoin
قد يميل إلى الحلاوة والبلسم والفانيليا والجوانب القرفية والبودرية.
يمكن أن ينسجما بصورة جيدة في Amber Accord؛ فاللابدانوم يمنح العمق والجلد، بينما يمكن للبنزوين أن يضيف النعومة والحلاوة.
ما الفرق بين اللابدانوم واللبان؟
Frankincense أو Olibanum يأتي من أنواع Boswellia، بينما Labdanum يأتي في هذا السياق من Cistus ladanifer.
وقد يميل اللبان إلى:
- البخور.
- الحمضيات.
- الفلفل.
- التربينات.
- الخشب.
- العنبر.
بينما يميل Labdanum بصورة أكبر إلى:
- العنبر.
- البلسم.
- الجلد.
- الراتنج.
- الخشب.
- الدخان الخفيف.
ويمكن للبان إضافة إشراق إلى قاعدة Labdanum الأكثر دفئًا.
ما الفرق بين اللابدانوم والمر؟
Myrrh يأتي من Commiphora ويختلف نباتيًا عن Cistus.
قد يميل المر إلى البلسم والراتنج والدفء والتوابل والعرقسوس بحسب الخامة، بينما يمكن للابدانوم أن يكون أكثر جلدية وعنبرية وخشبية.
ويمكن أن ينسجما داخل Incense أو Amber Accord عميق.
ما الفرق بين اللابدانوم وStyrax؟
Styrax اسم قد يشير إلى خامات راتنجية مختلفة بحسب المنتج التجاري، ولا يرتبط نباتيًا بـCistus ladanifer.
وفي بعض Resinoids التجارية يمكن أن يميل Styrax إلى البلسم والجلد والقرفة والعنبر.
أما Labdanum فيملك هوية Cistus الخاصة به مع العنبر والراتنج والجلد والخشب.
ما علاقة اللابدانوم بالجلد في العطور؟
الجانب الجلدي موثق بوضوح في أوصاف خامات Labdanum التجارية.
ولهذا يمكن أن يعمل كاقتراح تركيبي داخل Leather Accord، خصوصًا مع:
- الزعفران.
- الورد.
- خشب الأرز.
- الباتشولي.
- الفيتيفر.
- البخور.
ويمكن للبنزوين أو الصندل تنعيم النتيجة إذا أصبحت التركيبة شديدة الجفاف.
ما علاقة اللابدانوم بالبخور؟
تضع IFF Labdanum Resinoid ضمن اتجاهات تشمل Incense، كما تصف Ciste Absolute بإحساس بخوري ومعدني.
لكن Labdanum ليس مرادفًا لـFrankincense.
يمكن استخدامه داخل Incense Accord لإضافة العمق والعنبر والجلد إلى لبان أكثر إشراقًا.
ومن الاقتراحات:
- Frankincense.
- Myrrh.
- Labdanum.
- Elemi.
- خشب الأرز.
- الفيتيفر.
اللابدانوم في عطور الشيبر Chypre
تذكر Givaudan أن Labdanum Resinoid يستطيع إضافة الاستدارة والجسم إلى اتفاقات Chypre.
وهذا منطقي من الناحية التركيبية لأن الجوانب الراتنجية والعنبرية والجلدية يمكن أن تدعم البنية الجافة للشيبر.
ومن الاقتراحات حوله:
- البرغموت.
- الورد.
- الياسمين.
- الباتشولي.
- طحلب البلوط وفق الخامة والاستخدام المناسبين.
- الفيتيفر.
في أي عائلات عطرية يستخدم اللابدانوم؟
يمكن أن يدخل Labdanum في اتجاهات كثيرة، منها:
- العطور العنبرية.
- العطور الراتنجية.
- العطور البلسمية.
- العطور الجلدية.
- عطور الشيبر.
- عطور البخور.
- العطور الخشبية.
- العطور الزهرية العنبرية.
- عطور التبغ.
- العطور المتبلّة.
- العطور الفانيليّة عند مزجه بخامات حلوة.
اقتراحات تركيبية مع اللابدانوم
المجموعات التالية اقتراحات تركيبية وليست قواعد ثابتة؛ فاختيار المواد يعتمد على نوع Labdanum المستخدم وشخصية العطر المطلوبة.
الراتنجات والبخور
- اللبان Frankincense.
- المر Myrrh.
- البنزوين Benzoin.
- الإليمي Elemi.
- Styrax.
يمكن أن تنتج هذه المجموعة اتفاقًا راتنجيًا متعدد الطبقات بين البخور والبلسم والعنبر.
الحمضيات
- البرغموت.
- الجريب فروت.
- الليمون.
- البرتقال المر.
- اليوسفي.
يمكن للحمضيات توفير تباين مشرق أمام قاعدة Labdanum الداكنة نسبيًا.
الزهور
- الورد.
- الياسمين.
- زهر البرتقال.
- السوسن.
- إبرة الراعي.
وتذكر Givaudan أن Labdanum يمكن أن يصاحب الزهور الغنية ويضيف إليها جانبًا عنبريًا.
التوابل
- الزعفران.
- الهيل.
- الفلفل الأسود.
- الفلفل الوردي.
- القرفة.
- جوزة الطيب.
الأخشاب
- خشب الأرز.
- خشب الصندل.
- الفيتيفر.
- الباتشولي.
- خشب الكشمير.
- السرو.
القواعد الدافئة
- الفانيليا.
- التونكا.
- التبغ.
- الجلد.
- المسك.
- الأمبروكسان.
اللابدانوم والبنزوين
يمكن للبنزوين أن يضيف حلاوة بلسمية وفانيليّة إلى Labdanum الأكثر جلدية وراتنجية.
ويعد هذا من الاقتراحات المناسبة لبناء قاعدة Amber دافئة.
اللابدانوم والفانيليا
يمكن للفانيليا تنعيم الجوانب الجلدية والراتنجية وجعل القاعدة أكثر حلاوة.
ويمكن للصندل أو Benzoin إضافة مزيد من الاستدارة.
اللابدانوم واللبان
يمكن لـFrankincense إضافة إشراق وبخور وجفاف إلى Labdanum الدافئ.
وقد يعمل البرغموت أو Elemi في المقدمة، ثم الأرز والفيتيفر في القاعدة.
اللابدانوم والمر
يمكن للمر أن يضيف بلسمًا وتوابل ودفئًا إلى قاعدة Labdanum.
ويكون Frankincense أو الهيل من الخيارات الممكنة لإعطاء التركيبة مزيدًا من الحركة.
اللابدانوم والورد
يمكن للورد أن يضيف قلبًا زهريًا غنيًا إلى الجانب العنبرى والجلدي.
ويكون الزعفران أو الفلفل الوردي من الاقتراحات التي يمكن أن تربط بينهما.
اللابدانوم والياسمين
يمكن للياسمين أن يضيف امتلاءً زهريًا إلى Labdanum.
وتصبح النتيجة مناسبة لاتجاه Floral Amber عند إضافة البرغموت والصندل أو المسك.
اللابدانوم والزعفران
يمكن للزعفران دعم الوجه الجلدي والجاف في Labdanum.
ويمكن إضافة الورد أو الأرز لبناء تركيب أكثر توازنًا.
اللابدانوم وخشب الأرز
يمكن للأرز إضافة الجفاف والهيكل الخشبي إلى القاعدة العنبرية.
ويكون مناسبًا خصوصًا إذا كان الهدف تقليل الحلاوة.
اللابدانوم وخشب الصندل
يمكن للصندل أن يجعل الجوانب الراتنجية والجلدية أكثر نعومة واستدارة.
اللابدانوم والباتشولي
يمكن للباتشولي إضافة الأرض والعمق إلى Labdanum، وهو اقتراح مناسب لاتجاهات Chypre وAmber الداكنة.
اللابدانوم والفيتيفر
يمكن للفيتيفر إضافة الجفاف والجذور إلى القاعدة، خصوصًا مع البرغموت أو البخور في الأعلى.
اللابدانوم والتبغ
يمكن للتبغ دعم الجوانب الدافئة والدخانية والجلدية.
وتذكر Givaudan بالفعل أن Resinoid لديها أكثر تبغية من Absolute.
ويمكن للهيل أو البرغموت منع التركيبة من أن تصبح كثيفة أكثر من المطلوب.
اللابدانوم والجلد
يمكن لـLabdanum أن يكون جزءًا طبيعيًا من بناء Leather Accord بسبب جوانبه الجلدية.
ومن الاقتراحات المساندة:
- الزعفران.
- الورد.
- الأرز.
- الباتشولي.
- الفيتيفر.
اللابدانوم والأمبروكسان
يمكن للجمع بينهما أن يربط العنبر الراتنجي الطبيعي الإحساس بقاعدة خشبية عنبرية أكثر تجريدًا وحداثة.
اللابدانوم والمسك
يمكن للمسك أن يخفف حدة الجوانب الجلدية والحيوانية ويجعل القاعدة أكثر نعومة وقربًا من البشرة.
أين يظهر اللابدانوم في هرم العطر؟
يرتبط Labdanum غالبًا بالقلب المتأخر والقاعدة بسبب وزنه الراتنجي والعنبرى.
لكن مكانه ليس قاعدة إلزامية؛ فبعض Cistus Oils وAbsolutes تستطيع تقديم جوانب عطرية ومتطايرة تظهر بصورة مبكرة نسبيًا.
وفي تصميم نموذجي يمكن أن تبدأ التركيبة بالحمضيات والتوابل، ثم تظهر الزهور أو البخور في القلب، بينما يثبت Labdanum القاعدة بجانب الأخشاب والراتنجات.
- المقدمة: برغموت، فلفل وردي.
- القلب: ورد، لبان، هيل.
- القاعدة: Labdanum، Benzoin، صندل.
- المقدمة: برغموت، زعفران.
- القلب: ورد، Leather Accord.
- القاعدة: Labdanum، باتشولي، أرز.
- المقدمة: جريب فروت، Elemi.
- القلب: Frankincense، Myrrh.
- القاعدة: Labdanum، فيتيفر، أرز.
- المقدمة: برغموت، هيل.
- القلب: Tobacco Accord، Labdanum.
- القاعدة: Benzoin، أرز، باتشولي.
- المقدمة: برغموت، فلفل وردي.
- القلب: ورد، ياسمين.
- القاعدة: Labdanum، صندل، مسك.
هل اللابدانوم مناسب للشتاء؟
يمكن أن يناسب التركيبات الموجهة للأجواء الباردة بسبب الشخصية العنبرية والراتنجية والدافئة.
ومن الاقتراحات:
- البنزوين.
- الفانيليا.
- التونكا.
- المر.
- التبغ.
- الجلد.
- الصندل.
- الباتشولي.
- الأرز.
هل اللابدانوم مناسب للصيف؟
يمكن استخدامه في تركيبة مناسبة للأجواء الدافئة إذا كان دوره أكثر جفافًا وأقل حلاوة.
ومن الاقتراحات:
- البرغموت.
- الجريب فروت.
- اللبان.
- Elemi.
- الفيتيفر.
- الأرز.
- المسك.
ويفضل في هذا الاتجاه عدم تحميل القاعدة بكميات كبيرة من الفانيليا والبنزوين إذا كان المطلوب إحساسًا خفيفًا.
هل اللابدانوم مناسب للنهار؟
يمكن استخدامه نهارًا داخل تركيب جاف وخشبي أو Chypre مع البرغموت والفيتيفر والأرز.
هل اللابدانوم مناسب للمساء؟
يمكن نقله بسهولة إلى اتجاه أعمق باستخدام الجلد والتبغ والبنزوين والمر والصندل والباتشولي.
هل عطور اللابدانوم للرجال أم النساء؟
النوتة نفسها غير مرتبطة بجنس محدد، ويمكن استخدامها في عطور مسوّقة بتصنيفات مختلفة.
ويحدد باقي التركيب الانطباع النهائي؛ فالورد والياسمين والمسك قد يزيدون النعومة، بينما يدفع التبغ والجلد والأخشاب التركيبة نحو مزيد من الجفاف والعمق.
السلامة عند استخدام اللابدانوم في صناعة العطور
يجب التفريق بين Labdanum Resin الخام والـResinoid والـAbsolute وCistus Essential Oil والمنتجات المخففة.
فكل مادة تجارية تمتلك طريقة إنتاج وتركيبًا وتركيزًا مختلفًا.
ولا ينبغي تحديد نسبة استخدام اعتمادًا على اسم Labdanum وحده أو على نسبة منشورة لمنتج من مورد مختلف.
كما يجب مراعاة المكونات الطبيعية الموجودة داخل الخام وأي متطلبات تنظيمية أو معيارية مرتبطة بها في فئة المنتج النهائي.
راجع وثائق المورد، بما فيها SDS وأي شهادة توافق IFRA متاحة، ومعايير IFRA الحالية ذات الصلة.
هل توجد نسبة IFRA واحدة للابدانوم؟
لا ينبغي افتراض نسبة استخدام عامة تصلح لكل منتج يحمل اسم Labdanum.
فالـResinoid والـAbsolute والزيت الأساسي قد تختلف في التركيب، كما يعتمد الاستخدام على فئة المنتج النهائي ووثائق الخامة الفعلية.
هل يمكن استخدام راتنج اللابدانوم الخام مباشرة في العطر؟
الراتنج الخام ليس بالضرورة مادة جاهزة للإضافة المباشرة إلى عطر كحولي نهائي.
وتستخدم صناعة العطور خامات مجهزة ومحددة المواصفات مثل Resinoid وAbsolute ومستخلصات أخرى.
وتختلف الذوبانية والتركيز واللون والرائحة بين المنتجات.
هل وجود Labdanum في قائمة النوتات يعني استخدام راتنج طبيعي؟
ليس بالضرورة.
قد يستخدم العطار Labdanum Resinoid طبيعيًا أو Absolute أو مادة من Cistus أو Accord صمم لإعطاء الشخصية العنبرية والجلدية والراتنجية.
وقوائم النوتات تصف التجربة الشمية ولا تكشف عادة الصيغة الكاملة.
كيف تختار عطر اللابدانوم المناسب لك؟
- إذا كنت تحب العطور العنبرية، ابحث عن Labdanum مع Benzoin أو Vanilla.
- إذا كنت تريد عنبرًا أقل حلاوة، جربه مع الأرز والفيتيفر واللبان.
- إذا كنت تحب الجلد، ابحث عن Labdanum مع الزعفران وLeather Accord.
- إذا كنت تحب البخور، جربه مع Frankincense وMyrrh.
- إذا كنت تحب عطور الشيبر، ابحث عن البرغموت والباتشولي والفيتيفر حول Labdanum.
- إذا كنت تحب التبغ، جرب Labdanum مع Tobacco وBenzoin.
- إذا كنت تحب الورد، يمكن أن يعطي Labdanum قاعدة عنبرية دافئة للقلب الزهري.
- إذا كنت تريد عطرًا كريميًا، ابحث عنه مع الصندل والبنزوين والمسك.
- إذا كنت تريد اتجاهًا أكثر جفافًا، ابحث عنه مع Olibanum والأرز والفيتيفر.
- إذا كنت لا تحب الدخان، اختر عطرًا يركز على Labdanum Absolute أو على الجوانب الخشبية والعنبرية بدل Smoke Accord.
- إذا كنت تريد شخصية أكثر جلدية وتبغية، يمكن أن يكون Resinoid أكثر ملاءمة في بعض التركيبات.
- إذا كنت تشتري خامة، اقرأ هل هي Resinoid أو Absolute أو Cistus Oil.
- تحقق من الجزء النباتي المعالج؛ فبعض المنتجات من Gum وأخرى من الأغصان والأوراق.
- لا تعتمد على CAS وحده للتمييز بين المنتجات، لأن خامات مختلفة قد تعرض الرقم نفسه بينما تختلف في طريقة الإنتاج.
- جرّب العطر على البشرة واتركه يتطور، لأن Labdanum غالبًا يكشف عمقه بصورة أكبر بعد تراجع المقدمة.
أسئلة شائعة عن اللابدانوم في العطور
ما هو اللابدانوم؟
مادة راتنجية عطرية مرتبطة بصورة رئيسية بـCistus ladanifer، وتستخدم في صناعة العطور لبناء جوانب عنبرية وبلسمية وراتنجية وجلدية.
ما الاسم العلمي للنبات؟
الاسم المقبول لدى Kew هو Cistus ladanifer L.
إلى أي فصيلة ينتمي Cistus ladanifer؟
إلى فصيلة Cistaceae.
ما هي رائحة اللابدانوم؟
قد تكون عنبرية وراتنجية وبلسمية وخشبية وجلدية، مع دخان خفيف أو جوانب معدنية وحيوانية بحسب الخامة.
هل اللابدانوم حلو؟
يمكن أن يكون دافئًا وبلسميا، لكنه عادة أقل فانيليّة من Benzoin، وتتغير الحلاوة حسب بقية التركيبة.
هل اللابدانوم دخاني؟
قد يحمل دخانًا خفيفًا، وخصوصًا بعض Resinoids، لكنه ليس نوتة دخان خالصة.
هل اللابدانوم جلدي؟
يمكن أن يحمل جانبًا جلديًا واضحًا، وهو وصف تذكره خامات مهنية من IFF وGivaudan.
ما هو Labdanum Resinoid؟
مستخلص مركز من Gum أو Gum-resin للابدانوم، وتستخدم منتجات تجارية حديثة الاستخلاص بالإيثانول.
ما هو Labdanum Absolute؟
خامة مستخلصة من راتنج اللابدانوم بعمليات تختلف عن Resinoid، ولها ملف عطري مختلف بدرجات متفاوتة.
ما هو Ciste Absolute؟
في مثال IFF هو Absolute من الأغصان والأوراق، ينتج بالاستخلاص بالمذيب ثم التنقية بالكحول الإيثيلي.
ما هو Cistus Oil؟
زيت أساسي ينتج من المادة النباتية؛ وتعرض Givaudan مثالًا من الأغصان الورقية بالتقطير بالبخار.
هل Cistus Oil وLabdanum Resinoid الشيء نفسه؟
لا، يختلف الجزء المعالج وطريقة الإنتاج والتركيب والرائحة.
هل Labdanum هو Amber؟
لا. Labdanum خامة نباتية يمكن أن تكون جزءًا مهمًا من Amber Accord.
ما الفرق بين اللابدانوم والبنزوين؟
Labdanum أكثر جلدية وراتنجية وعنبرية، بينما يميل Benzoin بصورة أكبر إلى الحلاوة والبلسم والفانيليا.
ما الفرق بين اللابدانوم واللبان؟
اللبان يأتي من Boswellia ويمكن أن يكون أكثر بخورية وحمضيات وفلفلية، بينما Labdanum يأتي من Cistus ويميل إلى العنبر والجلد والراتنج.
ما الفرق بين اللابدانوم والمر؟
المر من Commiphora وقد يميل إلى البلسم والتوابل والراتنج، بينما Labdanum أكثر ارتباطًا بالعنبر والجلد والخشب.
هل اللابدانوم مناسب مع الفانيليا؟
يمكن أن تنسجم الفانيليا معه لإعطاء Amber Accord أكثر نعومة وحلاوة.
هل اللابدانوم مناسب مع البنزوين؟
يمكن أن يضيف Benzoin حلاوة ونعومة إلى عمق Labdanum الراتنجي.
هل اللابدانوم مناسب مع اللبان؟
يمكن للبان إضافة إشراق وبخور وجفاف إلى Labdanum.
هل اللابدانوم مناسب مع الورد؟
يمكن أن يوفر للورد قاعدة عنبرية وجلدية دافئة.
هل اللابدانوم مناسب مع الصندل؟
يمكن للصندل تنعيم الشخصية الراتنجية وإعطاء القاعدة ملمسًا أكثر استدارة.
هل اللابدانوم مناسب مع الباتشولي؟
يمكن للباتشولي إضافة الأرض والعمق، خصوصًا في عطور Chypre والعنبر الداكن.
هل اللابدانوم مناسب مع التبغ؟
يمكن أن ينسجما في تركيبة دافئة وجافة، وخصوصًا مع Benzoin أو الأرز.
هل اللابدانوم مناسب مع الجلد؟
نعم كاقتراح تركيبي، لأن العديد من خاماته تحمل أصلًا جوانب جلدية واضحة.
هل اللابدانوم مناسب للشتاء؟
يمكن أن يناسب بصورة خاصة التركيبات الدافئة والعنبرية والراتنجية.
هل اللابدانوم مناسب للصيف؟
يمكن استخدامه في تركيبة أكثر جفافًا مع الحمضيات واللبان والفيتيفر والأرز.
هل عطور اللابدانوم للرجال أم النساء؟
النوتة نفسها غير مرتبطة بجنس محدد، ويمكن استخدامها في عطور مسوّقة بتصنيفات مختلفة.
هل وجود Labdanum في هرم العطر يعني استخدام Resinoid طبيعي؟
ليس بالضرورة؛ فقد تكون النوتة ناتجة عن Resinoid أو Absolute أو Cistus extract أو Accord عطري.
خلاصة
يُعد اللابدانوم في صناعة العطور من أهم الخامات الراتنجية لبناء العنبر والجلد والشيبر والبخور والقواعد الخشبية الدافئة.
والنبات المرتبط به بصورة رئيسية هو Cistus ladanifer L. من فصيلة Cistaceae، وهو نبات من غرب البحر المتوسط.
ويجب التفريق بين Labdanum Resin الخام وبين Labdanum Resinoid وLabdanum Absolute وCiste Absolute وCistus Oil.
ففي أمثلة IFF وGivaudan ينتج Labdanum Resinoid من Gum أو Gum-resin بالاستخلاص بالإيثانول، بينما يمكن إنتاج Ciste Absolute من الأغصان والأوراق، ويُنتج Cistus Oil بالتقطير بالبخار من الأغصان الورقية.
ويؤدي اختلاف الجزء المستخدم وطريقة الاستخلاص إلى اختلاف واضح في الرائحة.
فقد يكون Resinoid أكثر دخانية وتبغية، بينما يحمل Absolute أو Ciste Absolute جوانب راتنجية وعطرية ومعدنية وزهرية وجلدية مختلفة.
وتظهر الدراسات كذلك أن Cistus ladanifer يمتلك تركيبًا كيميائيًا معقدًا؛ فالراتنج يحتوي على مجموعات تشمل Phenylpropanoids وLabdane-type diterpenoids وMethylated flavonoids، بينما يحتوي الزيت المتطاير على مجموعة مختلفة من التربينات والمركبات الأكسجينية.
ولهذا لا يمكن اختزال رائحة Labdanum في مركب واحد.
ومن الناحية التركيبية يمكن أن ينسجم اللابدانوم مع Benzoin والفانيليا واللبان والمر والورد والياسمين والزعفران والأرز والصندل والباتشولي والفيتيفر والتبغ والجلد والمسك.
فمع Benzoin والفانيليا يصبح أكثر نعومة وحلاوة، ومع Frankincense أكثر بخورية وجفافًا، ومع الورد أكثر زهرية وعنبرية، ومع الجلد والتبغ أكثر قتامة وعمقًا.
وعند شراء مادة Labdanum لصناعة العطور، تحقق من نوع المستخلص والجزء النباتي المستخدم وطريقة الإنتاج وتركيز المنتج، لأن اسم Labdanum وحده لا يكفي لتحديد الخام الفعلي.
Kew Science – Cistus ladanifer L.
IFF LMR Naturals – Labdanum Resinoid
IFF LMR Naturals – Ciste Absolute
Givaudan – Labdanum Resinoid Spain
Givaudan – Labdanum Absolute Spain Clear
PubMed – Chemical Composition of Cistus ladanifer Essential Oil
PubMed – Spatial Variation in Cistus ladanifer Essential Oil Composition