الراتنجات والبخور في العطور: أنواعها وروائحها والفرق بين اللبان والمر والبنزوين واللابدانوم

مجموعة من الراتنجات والمواد العطرية الطبيعية المستخدمة في البخور
مجموعة من مواد البخور والراتنجات الطبيعية، وتظهر بينها خامات مثل البنزوين واللبان والمر واللابدانوم.
الصورة: Sjschen / Wikimedia Commons – CC BY-SA 2.5

تحتل الراتنجات والبخور في العطور مساحة واسعة بين النوتات البلسمية والخشبية والعنبرية، وهي من أكثر المجموعات قدرة على منح التركيبة عمقًا ودفئًا وشخصية راتنجية مميزة.

لكن كلمة "راتنجات" لا تشير إلى مادة واحدة، بل تشمل خامات نباتية متعددة تختلف في مصدرها وتركيبها ورائحتها؛ فاللبان ليس المر، والبنزوين ليس اللابدانوم، والإليمي يختلف بدوره عن جميع هذه الخامات.

كما يجب التفريق بين الراتنج الخام الذي تفرزه بعض النباتات، وبين المواد العطرية التي يصنعها المورد من هذا الراتنج مثل الزيت الأساسي وResinoid وAbsolute والمستخلصات الخاصة.

أما كلمة Incense داخل هرم العطر فقد تشير إلى الانطباع الشمي للبخور بصورة عامة، وليس بالضرورة إلى راتنج واحد أو إلى مادة جرى إحراقها بالفعل.

فالعطار يستطيع بناء Incense Accord باستخدام اللبان والمر واللابدانوم والبنزوين والإليمي والأخشاب والتوابل ومواد عطرية أخرى، بحيث تكون النتيجة معدنية أو دخانية أو كنسية أو خشبية أو عنبرية بحسب الفكرة.

معلومة مهمة: "الراتنجي Resinous" و"البلسمي Balsamic" و"البخور Incense" ليست كلمات مترادفة تمامًا. قد تكون الخامة راتنجية وحمضية مثل بعض أنواع اللبان، أو راتنجية وحلوة مثل البنزوين، أو عنبرية وجلدية مثل اللابدانوم.

ما هي الراتنجات في العطور؟

الراتنجات مواد نباتية تفرزها أنواع مختلفة من الأشجار والشجيرات، وقد تتصلب تدريجيًا بعد خروجها من النبات.

وتختلف طبيعة الإفراز من نبات إلى آخر؛ فقد يكون راتنجًا أو Gum-resin أو Oleo-gum-resin أو مادة بلسمية، ولذلك تستخدم الصناعة عدة مصطلحات لوصف المواد الخام.

ومن أشهر المواد المرتبطة بعالم الراتنجات في صناعة العطور:

  • اللبان Frankincense / Olibanum.
  • المر Myrrh.
  • البنزوين Benzoin.
  • اللابدانوم Labdanum.
  • الإليمي Elemi.
  • Styrax.
  • بعض أنواع البلسم مثل Tolu وPeru Balsam.
  • مواد من جنس Commiphora تظهر تجاريًا بأسماء راتنجية مختلفة.

ولا يعني كون كل هذه المواد "راتنجات" أنها تشترك في الرائحة نفسها.

فالاختلافات قد تكون كبيرة بين خامة حمضية وفلفلية ومنعشة مثل Elemi، وخامة حلوة فانيليّة مثل Benzoin، وخامة عنبرية جلدية مثل Labdanum.

ما المقصود بالبخور في العطور؟

يستخدم مصطلح Incense في لغة العطور لوصف اتجاه شمي يستحضر البخور والراتنجات العطرية.

وقد يميل هذا الاتجاه إلى:

راتنجي إحساس واضح بالصموغ والراتنجات الطبيعية.
خشبي خصوصًا عندما يندمج مع الأرز والصندل والفيتيفر.
معدني يمكن أن يظهر في بعض اتفاقات اللبان والبخور الجافة.
متبل قد تظهر الفلفلية أو التوابل في خامات مثل Olibanum وElemi.
عنبرى خصوصًا عند دخول اللابدانوم والبنزوين والمواد الدافئة.
دخاني يمكن بناء هذا الوجه في بعض التركيبات، لكنه ليس صفة إلزامية لكل راتنج.

ولهذا فإن عبارة Incense في عطرين مختلفين قد تؤدي إلى تجربتين متباينتين تمامًا.

فأحدهما قد يبني بخورًا مشرقًا من اللبان والحمضيات، بينما يستخدم الآخر اللابدانوم والمر والأخشاب لإنشاء بخور أكثر دفئًا وقتامة.

ما الفرق بين Resin وBalsam وGum Resin؟

تستخدم هذه الكلمات كثيرًا عند الحديث عن الخامات الطبيعية، لكنها ليست أسماء لرائحة واحدة.

Resin

مصطلح عام يشير إلى مواد راتنجية تفرزها النباتات، ويمكن أن تكون صلبة أو شبه صلبة بعد تجمعها.

Gum-resin

إفراز نباتي يجمع خصائص المواد الصمغية والراتنجية، وتستخدم هذه التسمية مع عدد من المواد الطبيعية في التجارة والمراجع الفنية.

Balsam

يستخدم مع مواد نباتية راتنجية أو لزجة تتميز غالبًا بطابع بلسمى عطري، وقد تحتوي على مشتقات أحماض عطرية ومكونات أخرى بحسب النبات.

وفي لغة الرائحة نفسها تستخدم كلمة Balsamic بصورة أوسع لوصف إحساس دافئ وناعم وراتنجي، وقد يكون حلوًا أو عنبريًا أو متبلًا.

ما الفرق بين الزيت الأساسي وResinoid وAbsolute؟

الراتنج الخام ليس بالضرورة المادة التي تدخل مباشرة إلى تركيبة العطر.

يمكن للمورد معالجة الخام بطرق مختلفة للحصول على منتجات ذات ملفات عطرية مختلفة.

نوع الخامة الفكرة العامة مثال
Essential Oil زيت متطاير ينتج بالتقطير في خامات مناسبة. Olibanum Oil وMyrrh Oil وElemi Oil.
Resinoid مستخلص راتنجي مركز ينتج بعمليات استخلاص مناسبة للمادة. Frankincense Resinoid وMyrrh Resinoid وLabdanum Resinoid.
Absolute مستخلص عطري مركز قد يمر بمرحلة تنقية إضافية للحصول على خامة مناسبة للعطور. Ciste Absolute وبعض خامات Labdanum.
Speciality / Fraction خامة معدلة أو مجزأة لإبراز جوانب معينة. بعض منتجات Labdanum الحديثة.

ولا يجب توقع أن زيت اللبان وResinoid اللبان سيشمان بالطريقة نفسها تمامًا؛ فطريقة الاستخلاص تؤثر في المواد التي تنتقل إلى المنتج النهائي.

اللبان Frankincense أو Olibanum في العطور

يعد اللبان من أشهر الراتنجات المرتبطة مباشرة بكلمة Incense.

ومن أهم الأنواع النباتية المرتبطة به Boswellia sacra من فصيلة Burseraceae.

وقد يظهر على بعض الخامات التجارية الاسم Boswellia carterii أو Boswellia carteri، بينما تعتبره Kew مرادفًا لـBoswellia sacra.

وتعرض Givaudan وIFF خامات من اللبان توصف بروائح تجمع:

  • الراتنج.
  • البخور.
  • الفلفل والتوابل.
  • الجوانب الحمضية.
  • الأخشاب.
  • العنبر.
  • الجوانب المعدنية في بعض المستخلصات.

وتصف IFF Olibanum Oil بأنه Incense مع شخصية فلفلية متبلّة وجوانب حمضية في المقدمة وخلفية عنبرية راتنجية.

أما Olibanum Resinoid لديها فيميل إلى راتنج بخوري مع فلفل وحمضيات وجوانب معدنية فوق قاعدة خشبية عنبرية.

راتنج اللبان Frankincense
قطع من راتنج اللبان Frankincense قبل تحويلها إلى خامات عطرية مثل الزيت أو Resinoid.
الصورة: Snotch / Wikimedia Commons – Public Domain

هل اللبان دخاني؟

يمكن للعطور أن تقدمه بصورة دخانية، لكن الخام نفسه أكثر تعقيدًا من كلمة Smoky.

فالأوصاف المهنية الحديثة لخامات Olibanum تبرز كذلك الحمضيات والفلفل والراتنج والخشب والعنبر.

ولهذا يمكن لعطر لبان أن يكون مشرقًا وجافًا بدل أن يكون قاتمًا ودخانيًا.

ما الفرق بين Frankincense وOlibanum؟

يستخدم الاسمان في صناعة العطور للإشارة إلى عالم اللبان، ويمكن أن ترى أحدهما على قائمة نوتات العطر والآخر على وثائق المادة الخام.

أما تحديد النوع النباتي الفعلي فيحتاج إلى مراجعة اسم Boswellia المكتوب على خامة المورد.

المر Myrrh في العطور

المر من الراتنجات الشهيرة الأخرى، ويرتبط النوع المقبول Commiphora myrrha بفصيلة Burseraceae أيضًا.

لكن تشابه الفصيلة النباتية مع Boswellia لا يعني تطابق الرائحة.

تصف IFF خامة Myrrh Resinoid بأنها دافئة وحلوة وبلسمية وعنبرية، مع جوانب تشبه العرقسوس وخلفية راتنجية.

أما Myrrh Oil فيوصف بأنه عنبري دافئ مع حلاوة وتوابل ولمسة عطرية وإيحاء بالعرقسوس.

لذلك قد تبدو Myrrh أغمق وأكثر دفئًا من اللبان في كثير من التركيبات، لكن هذا يظل وصفًا عامًا يعتمد على نوع المنتج والخامة.

هل المر هو اللبان؟

لا.

  • Frankincense: يرتبط بجنس Boswellia.
  • Myrrh: يرتبط بجنس Commiphora.

ويستطيع العطار الجمع بينهما للحصول على بخور متعدد الطبقات، لكن لكل منهما شخصيته.

البنزوين Benzoin في العطور

البنزوين من أهم الراتنجات عندما يريد العطار الانتقال من عالم البخور إلى الحلاوة البلسمية.

ومن الأنواع المرتبطة ببنزوين سومطرة Styrax benzoin.

وتصف IFF Benzoin Resinoid Sumatra بأنه:

  • حلو.
  • بلسمي.
  • ذو لمسات فانيليّة.
  • بودريًا بدرجة ما.
  • يحمل جوانب Cinnamic.
  • دافئًا.

كما تشير الشركة إلى مشتقات Benzoic acid وCinnamic acid ضمن مكونات خامتها.

وهذا يجعل البنزوين مناسبًا بصورة خاصة للتركيبات العنبرية والفانيليّة والبلسمية.

راتنج البنزوين Styrax benzoin
راتنج البنزوين المرتبط بشجرة Styrax benzoin.
الصورة: Midori / Wikimedia Commons – CC BY-SA 3.0

هل البنزوين يشبه الفانيليا؟

قد يميل Benzoin Resinoid إلى جانب فانيلي حلو، لكن البنزوين والفانيليا خامتان مختلفتان.

والبنزوين يحتفظ بخلفية راتنجية وبلسمية تجعله أكثر من مجرد Vanilla Note.

ويمكن الجمع بينهما إذا كان الهدف بناء قاعدة عنبرية حلوة.

ما الفرق بين Benzoin Sumatra وSiam Benzoin؟

يستخدم اسم Benzoin مع خامات من أنواع ومصادر مختلفة.

فبنزوين سومطرة يرتبط كثيرًا بـStyrax benzoin، بينما يرتبط Siam Benzoin بنباتات مثل Styrax tonkinensis.

ولذلك من الأفضل معرفة الاسم النباتي والمصدر بدل اعتبار كل Benzoin خامة واحدة.

اللابدانوم Labdanum في العطور

اللابدانوم من أهم الخامات في عالم العنبر والراتنجات، ويرتبط بنبات Cistus ladanifer من فصيلة Cistaceae.

وهو يختلف نباتيًا عن اللبان والمر؛ فهو لا يأتي من Boswellia أو Commiphora.

تصف IFF Labdanum Resinoid بأنه:

  • عنبرى.
  • بلسمي.
  • راتنجي.
  • يحمل دخانًا خفيفًا.
  • جلديًا بدرجة ما.
  • مع جوانب حيوانية دقيقة في خامتها المحددة.

أما Ciste Absolute لدى IFF فيميل إلى عنبر راتنجي وبلسمي مع إحساس معدني وبخوري ولمسات زهرية دافئة وجلدية.

ولهذا يشكل Labdanum جسرًا مهمًا بين الراتنجات والعنبر والجلد.

نبات Cistus ladanifer المرتبط براتنج اللابدانوم
نبات Cistus ladanifer والمواد الراتنجية المرتبطة باللابدانوم.
الصورة: Haggeswood / Wikimedia Commons – CC BY 4.0

هل اللابدانوم هو العنبر؟

لا.

Labdanum خامة نباتية محددة، بينما Amber Accord في صناعة العطور مفهوم تركيبي أوسع يمكن أن يستخدم اللابدانوم والبنزوين والفانيليا وخامات أخرى.

لذلك يمكن للابدانوم أن يكون جزءًا مهمًا من اتفاق عنبري من دون أن يكون كل Amber Accord هو Labdanum.

الإليمي Elemi في العطور

الإليمي من الراتنجات التي تقدم وجهًا مختلفًا وأكثر إشراقًا.

وترتبط خامة Manila Elemi بالنبات Canarium luzonicum من فصيلة Burseraceae.

وتصف IFF Elemi Oil بأنه:

  • متبل وفلفلي.
  • عطري.
  • حمضي ومنعش في المقدمة.
  • خشبي وراتنجي في الخلفية.
  • يحمل لمسة بخورية.

كما تدرج IFF ضمن مكونات خامتها α-Phellandrene وβ-Phellandrene وLimonene وElemol وElemicin.

وتصف Givaudan خامة Elemi بأنها تربينية ومتبلّة وحمضية، مع انتعاش يشبه الليمون وجانب راتنجي في القلب.

وهذا يجعل Elemi مناسبًا عندما يريد العطار راتنجًا أكثر إشراقًا في المقدمة بدل قاعدة حلوة أو مظلمة.

ما الفرق بين Elemi واللبان؟

يمكن أن يلتقيا في الحمضيات والراتنج والبخور، لكن Elemi قد يميل إلى فلفلية وحمضية أكثر بروزًا، بينما يستطيع Olibanum إعطاء هوية Incense أوضح.

وتذكر Givaudan أن Elemi يمكن أن ينسجم مع Frankincense وMyrrh، وهي علاقة مفيدة لبناء طبقات راتنجية متعددة.

الستيراكس Styrax في العطور

كلمة Styrax قد تكون مربكة لأن جنس Styrax النباتي يرتبط بالبنزوين، بينما توجد خامات عطرية تجارية باسم Styrax Resinoid مرتبطة أيضًا بمواد من Liquidambar بحسب المنتج.

ومن أمثلة IFF خامة Styrax Resinoid Low Styrene من Liquidambar styraciflua.

وتصفها الشركة بأنها:

  • بلسمية.
  • جلدية.
  • ذات جوانب قرفة.
  • زهرية بدرجات خفيفة.
  • عنبرية راتنجية.
  • تحمل خلفية حيوانية.

ولهذا من الضروري عدم الاعتماد على كلمة Styrax فقط عند شراء المادة الخام؛ تحقق من الاسم النباتي ورقم المنتج.

ما الفرق بين البخور والدخان في العطور؟

هذه من أكثر النقاط التي يحدث حولها خلط.

Incense لا يعني تلقائيًا Smoke.

فاللبان مثلًا يمكن أن يقدم جوانب حمضية وفلفلية ومعدنية وخشبية من دون أن تكون الرائحة كلها دخانًا.

كما أن البنزوين راتنج مهم لكنه يميل إلى الحلاوة البلسمية أكثر من كونه مادة دخانية.

أما إذا أراد العطار بناء Smoke Accord، فيمكنه إضافة مواد أخرى تمنح الإحساس بالدخان أو الاحتراق أو الخشب المتفحم.

لذلك يمكن أن يكون لدينا:

  • Incense مشرق.
  • Incense معدني.
  • Incense راتنجي.
  • Incense عنبري.
  • Incense دخاني.
  • Incense خشبي.

ما الفرق بين الراتنجات والعنبر في العطور؟

الراتنجات هي خامات نباتية أو عائلة حسية مرتبطة بها، بينما Amber في العطور غالبًا اتفاق تركيبي.

ويمكن بناء Amber Accord باستخدام عناصر مثل:

  • Labdanum.
  • Benzoin.
  • الفانيليا.
  • التونكا.
  • مواد عنبرية صناعية.
  • أخشاب ومسك بحسب التصميم.

ولهذا يمكن أن يكون عطر راتنجيًا من دون أن يكون حلوًا عنبريًا، كما يمكن أن يكون عنبريًا من دون أن تكون نوتة البخور هي المحور.

ما الفرق بين اللبان والمر؟

الخامة الاتجاه العام أوجه شمية ممكنة
اللبان بخوري وراتنجي حمضيات، فلفل، معدن، خشب، عنبر.
المر بلسمي ودافئ عنبر، حلاوة، توابل، راتنج، عرقسوس.

يمكن أن ينسجما داخل عطر واحد، لكن وجودهما معًا لا يعني أن أحدهما بديل عن الآخر.

ما الفرق بين البنزوين واللابدانوم؟

Benzoin

قد يميل إلى الحلاوة البلسمية والفانيليا والجوانب البودرية والدافئة.

Labdanum

قد يميل إلى العنبر والراتنج والجلد والدخان الخفيف والجوانب المعدنية أو الحيوانية حسب الخامة.

ولهذا يمكن استخدامهما معًا لبناء قاعدة عنبرية معقدة: البنزوين يضيف نعومة وحلاوة، واللابدانوم يضيف عمقًا وجلديّة وراتنجًا.

خريطة سريعة لأشهر الراتنجات في العطور

الخامة النبات المرتبط بها الاتجاه الشمي التقريبي
Frankincense / Olibanum Boswellia spp. بخور، راتنج، حمضيات، فلفل، خشب.
Myrrh Commiphora myrrha دافئ، بلسمي، عنبري، راتنجي.
Benzoin Styrax spp. حلو، فانيلي، بلسمي، بودري.
Labdanum Cistus ladanifer عنبر، جلد، راتنج، دخان خفيف.
Elemi Canarium luzonicum حمضي، فلفلي، راتنجي، بخوري.
Styrax Resinoid بحسب الخام التجاري بلسمي، جلدي، قرفي، عنبري.
تذكير: هذه الخريطة تساعد على المقارنة فقط. الرائحة الفعلية تتغير حسب النوع النباتي، المادة الخام، المورد، المصدر وطريقة الاستخلاص.

في أي عائلات عطرية تستخدم الراتنجات والبخور؟

يمكن أن تدخل الراتنجات في مجموعة واسعة من العائلات، منها:

  • العطور العنبرية.
  • العطور الخشبية.
  • العطور البخورية.
  • العطور البلسمية.
  • العطور الجلدية.
  • عطور التبغ.
  • العطور المتبلّة.
  • العطور الشرقية بالمعنى التقليدي.
  • العطور الزهرية العنبرية.
  • العطور الخشبية العطرية.
  • بعض عطور الشيبر.
  • العطور المعدنية والتجريدية الحديثة.

ما المكونات التي تنسجم مع الراتنجات والبخور؟

القائمة التالية اقتراحات تركيبية وليست قواعد ثابتة.

الحمضيات

يمكن للحمضيات إبراز الوجه الأكثر إشراقًا في اللبان والإليمي.

  • البرغموت.
  • الليمون.
  • الجريب فروت.
  • البرتقال المر.
  • اليوسفي.

التوابل

يمكن أن تنسجم التوابل مع الجوانب الفلفلية والدافئة للراتنجات.

  • الهيل.
  • الفلفل الأسود.
  • الفلفل الوردي.
  • الزعفران.
  • القرفة.
  • القرنفل.
  • الزنجبيل.
  • جوزة الطيب.

الأزهار

يمكن للزهور تخفيف كثافة القاعدة الراتنجية أو إنشاء تباين معها.

  • الورد.
  • الياسمين.
  • زهر البرتقال.
  • الخزامى.
  • إبرة الراعي.
  • السوسن.

الأخشاب

يمكن أن ينسجم عالم الراتنجات مع:

  • خشب الأرز.
  • خشب الصندل.
  • الفيتيفر.
  • السرو.
  • العرعر.
  • الباتشولي.
  • خشب الكشمير.

القواعد الدافئة

  • الفانيليا.
  • التونكا.
  • التبغ.
  • الجلد.
  • المسك.
  • الأمبروكسان.

اللبان والبرغموت

يمكن أن ينسجم البرغموت مع الجوانب الحمضية الطبيعية التي تظهر في أوصاف خامات Olibanum.

ويمكن للأرز أو الفيتيفر أن يدعما القاعدة إذا كان الهدف عطر بخور جافًا.

اللبان والفلفل الأسود

اقتراح مناسب إذا كان الهدف إبراز الشخصية الفلفلية الموجودة أصلًا في بعض خامات Frankincense.

ويمكن إضافة البرغموت في الأعلى والأرز في القاعدة.

اللبان والإليمي

يمكن لـElemi إضافة إشراق حمضي وفلفلي إلى قلب اللبان الراتنجي.

وهذا الاتجاه مناسب لعطر بخور حديث لا يعتمد على الدخان الثقيل.

اللبان والمر

يمكن أن يقدم اللبان الجزء الأكثر إشراقًا وخشبية، بينما يضيف المر دفئًا بلسميا أكثر.

ويستطيع الصندل أو الأرز ربطهما في القاعدة.

المر والورد

يمكن للورد أن يصنع تباينًا زهريًا مع دفء Myrrh.

ويكون الزعفران أو الفلفل الوردي من الروابط الممكنة بينهما.

البنزوين والفانيليا

يمكن أن يعزز الاثنان الجانب الحلو والبلسمي، لذلك يناسب هذا الاقتراح العطور العنبرية والجورماند.

ويمكن للابدانوم أو الأرز إضافة مزيد من الجفاف إذا أصبحت القاعدة حلوة أكثر من المطلوب.

البنزوين واللابدانوم

من الاقتراحات المناسبة لبناء Amber Accord.

يضيف Benzoin حلاوة ونعومة، بينما يستطيع Labdanum إضافة الراتنج والجلد والعمق.

اللابدانوم والجلد

يمكن أن ينسجم Labdanum مع Leather Accord بسبب الجوانب الجلدية الموجودة أصلًا في وصف بعض خاماته.

ويكون الزعفران والورد والباتشولي من الخيارات الممكنة حولهما.

اللابدانوم والباتشولي

يمكن للباتشولي زيادة الأرضية والعمق وإعطاء القاعدة العنبرية شخصية أكثر قتامة.

البخور وخشب الصندل

الصندل قادر على إضافة ملمس أكثر نعومة إلى اتفاق Incense.

ويمكن استخدامه مع Frankincense أو Myrrh أو Benzoin بحسب اتجاه العطر.

البخور وخشب الأرز

الأرز من الاقتراحات المناسبة إذا كان الهدف عطر بخور جافًا وخشبيًا.

ويمكن للبرغموت أو Elemi إضافة إشراق إلى المقدمة.

البخور والفيتيفر

يمكن للفيتيفر زيادة الجفاف والأرضية، ويعمل بصورة جيدة مع Olibanum في التركيبات الخشبية.

البخور والزعفران

يمكن للزعفران إضافة توابل وجفاف إلى الراتنجات، وخصوصًا عندما يتحرك العطر باتجاه الجلد أو الأخشاب.

البخور والهيل

يمكن للهيل أن يضيف توابل خضراء ومشرقة إلى Olibanum وElemi، مع الحفاظ على طابع عطري أكثر خفة.

البخور والورد

يمكن للورد أن يضيف امتلاءً زهريًا إلى الراتنجات ويصنع قلبًا مناسبًا للعطور العنبرية الزهرية.

البخور والتبغ

يمكن للتبغ أن ينقل اتفاق الراتنجات إلى اتجاه أكثر دفئًا وجفافًا.

ومن الاقتراحات حوله Myrrh وLabdanum وBenzoin والأرز.

البخور والأمبروكسان

يمكن لـAmbroxan إضافة قاعدة خشبية عنبرية حديثة تحت اتفاق بخور أكثر تقليدية.

ويكون الجريب فروت أو البرغموت من الخيارات الممكنة لإضافة التباين في البداية.

أين تظهر الراتنجات والبخور في هرم العطر؟

لا يوجد موضع واحد لجميع الراتنجات.

فبعض الخامات تمتلك جوانب متطايرة نسبيًا يمكن أن تظهر منذ المقدمة، بينما يمتد البعض الآخر إلى القلب والقاعدة.

فمثلًا:

  • Elemi: يمكن أن يظهر بوضوح في المقدمة بسبب الوجه الحمضي والفلفلي.
  • Olibanum: يمكن أن يصل من المقدمة إلى القلب بخاصيته الحمضية والبخورية.
  • Myrrh: يناسب القلب والقاعدة في كثير من التركيبات.
  • Benzoin: يرتبط غالبًا بالقواعد البلسمية والحلوة.
  • Labdanum: مهم في القواعد العنبرية والجلدية.
اقتراح لعطر بخور مشرق:
  • المقدمة: برغموت، ليمون، Elemi.
  • القلب: Olibanum، هيل، فلفل أسود.
  • القاعدة: أرز، فيتيفر، مسك.
اقتراح لعطر راتنجي عنبري:
  • المقدمة: برغموت، فلفل وردي.
  • القلب: لبان، مر، ورد.
  • القاعدة: Labdanum، Benzoin، صندل.
اقتراح لعطر بخور جلدي:
  • المقدمة: برغموت، زعفران.
  • القلب: Olibanum، جلد، ورد.
  • القاعدة: Labdanum، باتشولي، أرز.
اقتراح لعطر بخور حلو:
  • المقدمة: برتقال مر، هيل.
  • القلب: Myrrh، Frankincense.
  • القاعدة: Benzoin، فانيليا، صندل.
اقتراح لعطر بخور خشبي جاف:
  • المقدمة: جريب فروت، Elemi.
  • القلب: Olibanum، عرعر، سرو.
  • القاعدة: فيتيفر، أرز، أمبروكسان.
اقتراح لعطر راتنجي داكن:
  • المقدمة: برغموت، فلفل أسود.
  • القلب: Myrrh، تبغ، Olibanum.
  • القاعدة: Labdanum، Benzoin، باتشولي، لبان.

هل الراتنجات والبخور مناسبة للشتاء؟

يمكن أن تناسب الكثير من التركيبات الشتوية بسبب قدرتها على بناء قواعد دافئة وخشبية وبلسمية.

ومن الخامات المناسبة لهذا الاتجاه:

  • Myrrh.
  • Benzoin.
  • Labdanum.
  • التبغ.
  • الصندل.
  • الباتشولي.
  • التونكا.
  • الجلد.

هل البخور مناسب للصيف؟

يمكن أن يناسب العطور الموجهة للأجواء الدافئة إذا اختير الوجه الأكثر إشراقًا وجفافًا.

ومن الاقتراحات:

  • Olibanum.
  • Elemi.
  • البرغموت.
  • الجريب فروت.
  • الفلفل الأسود.
  • العرعر.
  • السرو.
  • الفيتيفر.
  • الأرز.

وتكون النتيجة مختلفة تمامًا عن قاعدة Benzoin وفانيليا شديدة الحلاوة.

هل عطور البخور للنهار أم المساء؟

يعتمد ذلك على طريقة التصميم.

فالبخور الحمضي والخشبي يمكن أن يعمل في عطر نهاري، بينما تستطيع الراتنجات الدافئة مع الجلد والتبغ واللابدانوم الانتقال بسهولة إلى اتجاه مسائي.

هل عطور الراتنجات للرجال أم النساء؟

النوتات نفسها غير مرتبطة بجنس محدد.

يمكن استخدام Frankincense وMyrrh وBenzoin وLabdanum في عطور مسوّقة بتصنيفات مختلفة، ويحدد باقي التركيب الشخصية النهائية.

السلامة عند استخدام الراتنجات وخامات البخور

من المهم التفريق بين الراتنج الخام، والزيت الأساسي، وResinoid، وAbsolute، والخامات المخففة أو المعدلة.

فكل منتج تجاري له تركيب ومواصفات ووثائق خاصة به.

كما أن استخدام الراتنج كبخور للحرق ليس هو الاستخدام نفسه داخل تركيبة عطرية مخصصة للبشرة.

ولا ينبغي استنتاج نسبة استخدام عطرية من كمية تستخدم لأغراض تبخير المكان أو من معلومات عامة عن النبات.

راجع وثائق المورد، بما فيها SDS وأي شهادة توافق IFRA متاحة، ومعايير IFRA الحالية ذات الصلة.

تنبيه للمصنعين: تحقق من الاسم النباتي ونوع المستخلص وتركيز المنتج التجاري والحامل المستخدم إن وجد. لا تفترض أن Frankincense Oil وFrankincense Resinoid أو Labdanum Absolute وLabdanum Resinoid خامات قابلة للاستبدال واحدًا بواحد.

هل توجد نسبة IFRA واحدة لجميع الراتنجات؟

لا.

كل مادة يجب تقييمها بحسب هويتها ومكوناتها وفئة المنتج النهائي والمعايير الحالية ذات الصلة.

كما أن كلمة Incense Accord قد تشير إلى خليط من مواد كثيرة، ولذلك لا توجد نسبة واحدة باسم "البخور" يمكن تطبيقها على كل الصيغ.

هل يمكن استخدام الراتنج الخام مباشرة في العطر؟

الراتنج الخام ليس بالضرورة مادة جاهزة للإضافة إلى عطر نهائي.

في صناعة العطور تستخدم خامات مجهزة ومحددة مثل Essential Oil أو Resinoid أو Absolute أو مستخلصات خاصة ذات مواصفات فنية معروفة.

ويعتمد الاختيار على قابلية الذوبان والتركيب والرائحة ومتطلبات الصيغة.

هل وجود Incense في هرم العطر يعني وجود لبان طبيعي؟

ليس بالضرورة.

قد يستخدم العطار Frankincense طبيعيًا، أو Myrrh، أو Labdanum، أو مواد عطرية أخرى، أو مزيجًا كاملًا يحاكي إحساس البخور.

لذلك قوائم النوتات لا تكشف الصيغة الفعلية كاملة.

كيف تختار عطر الراتنجات والبخور المناسب لك؟

  • إذا كنت تحب البخور المشرق، ابحث عن Olibanum مع البرغموت أو Elemi.
  • إذا كنت تريد بخورًا جافًا، ابحث عن اللبان مع الأرز والفيتيفر.
  • إذا كنت تحب الروائح الدافئة، جرب Myrrh مع الصندل والباتشولي.
  • إذا كنت تحب الحلاوة البلسمية، ابحث عن Benzoin مع الفانيليا أو التونكا.
  • إذا كنت تحب العنبر الداكن، ابحث عن Labdanum مع Benzoin والباتشولي.
  • إذا كنت تحب الجلد، جرب Labdanum مع Leather وSaffron.
  • إذا كنت تحب التبغ، ابحث عن Myrrh وBenzoin حول Tobacco Accord.
  • إذا كنت لا تحب الدخان، لا تستبعد Frankincense؛ فهناك عطور تبرز وجهه الحمضي والمعدني والخشبي بدل الدخان.
  • إذا كنت تريد عطرًا صيفيًا، جرب Elemi وOlibanum والجريب فروت والفيتيفر.
  • إذا كنت تريد عطرًا شتويًا، جرب Myrrh وLabdanum وBenzoin والصندل.
  • إذا كنت تحب العطور الزهرية، ابحث عن الورد أو الياسمين مع اللبان أو المر.
  • إذا كنت تشتري خامة لصناعة العطر، تحقق من نوعها: Oil أم Resinoid أم Absolute.
  • لا تعتمد على الاسم التجاري وحده؛ اقرأ الاسم النباتي والمواصفات.
  • جرّب العطر على البشرة، لأن المقدمة قد تبدأ حمضية أو متبلّة قبل أن تظهر الراتنجات الدافئة في القاعدة.

أسئلة شائعة عن الراتنجات والبخور في العطور

ما هي الراتنجات في العطور؟

مواد نباتية عطرية أو مستخلصات منها تستخدم لبناء نوتات راتنجية وبلسمية وعنبرية وخشبية وبخورية.

هل كل الراتنجات رائحتها واحدة؟

لا. يختلف اللبان عن المر والبنزوين واللابدانوم والإليمي بصورة واضحة.

ما هو أشهر راتنج مرتبط بالبخور؟

يعد Frankincense أو Olibanum من أشهر الخامات المرتبطة باتفاقات Incense.

ما الاسم النباتي للبان؟

يستخدم اللبان من عدة أنواع Boswellia، ومن الأنواع المهمة Boswellia sacra.

هل Boswellia carteri وBoswellia sacra مختلفان؟

تعتبر Kew اسم Boswellia carteri مرادفًا لـBoswellia sacra، رغم استمرار ظهوره في وثائق تجارية للعطور.

ما هي رائحة اللبان؟

قد يجمع الراتنج والبخور والفلفل والحمضيات والجوانب الخشبية والعنبرية أو المعدنية بحسب الخامة.

ما هي رائحة المر؟

قد يميل إلى الدفء والبلسم والعنبر والحلاوة الخفيفة والتوابل والراتنج.

ما هي رائحة البنزوين؟

قد يميل إلى الحلاوة البلسمية والفانيليا والجوانب البودرية والدافئة.

ما هي رائحة اللابدانوم؟

قد يميل إلى العنبر والراتنج والجلد والدخان الخفيف والجوانب الدافئة.

ما هي رائحة Elemi؟

قد تكون حمضية وفلفلية وعطرية وراتنجية مع جانب بخوري وخشبي.

ما الفرق بين اللبان والمر؟

اللبان أكثر ارتباطًا بالبخور والحمضيات والفلفل في كثير من الخامات، بينما يمكن للمر أن يكون أكثر دفئًا وبلسمية وعنبرية.

ما الفرق بين Benzoin وLabdanum؟

Benzoin أكثر حلاوة وفانيليّة، بينما Labdanum يميل أكثر إلى العنبر والجلد والراتنج.

هل البخور يعني الدخان؟

لا. يمكن أن يكون Incense Accord راتنجيًا أو حمضيًا أو معدنيًا أو خشبيًا من دون دخان قوي.

هل Labdanum هو Amber؟

لا. Labdanum خامة نباتية، بينما Amber غالبًا اتفاق عطري أوسع يمكن أن يحتوي عليها.

هل Benzoin هو الفانيليا؟

لا، لكنه يمكن أن يحمل جوانب فانيليّة وحلوة.

هل يوجد زيت لبان وResinoid لبان؟

نعم، وتقدم الصناعة أكثر من نوع مستخلص، ولا تكون الرائحة متطابقة بالضرورة بينهما.

ما هو Resinoid؟

نوع من المستخلصات المركزة التي تستخدم مع مواد راتنجية مختلفة في صناعة العطور.

هل الراتنجات مناسبة للعطور العنبرية؟

نعم كاتجاه تركيبي، وخصوصًا Labdanum وBenzoin وMyrrh.

هل الراتنجات مناسبة مع الورد؟

يمكن أن ينسجم الورد مع اللبان أو المر أو اللابدانوم في عطور زهرية عنبرية.

هل البخور مناسب مع خشب الأرز؟

يمكن للأرز أن يدعم الجفاف والخشب في اتفاقات Olibanum وIncense.

هل البخور مناسب مع الصندل؟

يمكن للصندل تنعيم الجوانب الراتنجية وتوفير قاعدة خشبية دافئة.

هل البخور مناسب مع الزعفران؟

يمكن للزعفران إضافة توابل وجفاف، خصوصًا في التركيبات الجلدية والخشبية.

هل الراتنجات مناسبة مع الفانيليا؟

يمكن للفانيليا الانسجام بصورة خاصة مع Benzoin وLabdanum في القواعد الدافئة.

هل البخور مناسب للصيف؟

يمكن أن يناسب التركيبات الدافئة إذا استخدم Olibanum أو Elemi مع الحمضيات والأخشاب الجافة.

هل الراتنجات مناسبة للشتاء؟

يمكن أن تناسب كثيرًا من العطور الشتوية، خصوصًا مع Myrrh وBenzoin وLabdanum والأخشاب.

هل عطور البخور للرجال أم النساء؟

ليست النوتة مرتبطة بجنس محدد، ويمكن استخدامها في عطور مسوّقة بتصنيفات مختلفة.

هل كلمة Incense تعني أن العطر يحتوي على راتنج طبيعي؟

ليس بالضرورة؛ فقد تكون النوتة Accord عطريًا مبنيًا من عدة مواد.

خلاصة

تضم الراتنجات والبخور في صناعة العطور مجموعة واسعة من المواد الطبيعية التي لا يمكن اختزالها في رائحة واحدة.

فاللبان أو Olibanum يمكن أن يجمع البخور والراتنج والحمضيات والفلفل والخشب، بينما يميل المر إلى دفء وبلسم وعنبر أكبر.

ويقدم البنزوين وجهًا أكثر حلاوة وفانيليّة، في حين يمنح اللابدانوم التركيبات عمقًا عنبريًا وراتنجيًا وجلديًا.

أما Elemi فيمثل الجانب الأكثر إشراقًا وحمضية وفلفلية من عالم الراتنجات.

ومن المهم أيضًا التمييز بين المادة الخام والمنتجات المستخرجة منها؛ فقد توجد الخامة على شكل Essential Oil أو Resinoid أو Absolute أو مستخلص خاص، ولكل منها ملف مختلف.

كما أن Incense Note ليست مرادفًا للدخان، ولا تعني بالضرورة وجود Frankincense طبيعي، بل يمكن أن تكون اتفاقًا من عدة مواد.

ومن الناحية التركيبية يمكن أن تنسجم الراتنجات مع الحمضيات والتوابل والورد والياسمين والأرز والصندل والفيتيفر والباتشولي والجلد والتبغ والفانيليا والمسك.

وعند اختيار عطر راتنجي، انظر إلى نوع الراتنجات المحيطة به؛ فـOlibanum وElemi يعطيان صورة مختلفة عن Benzoin وLabdanum.

أما عند شراء المواد الخام، فراجع الاسم النباتي ونوع المستخلص ومواصفات المنتج ووثائق المورد، لأن الاسم العام مثل Resin أو Incense لا يكفي لتحديد طبيعة المادة.

إرسال تعليق

أحدث أقدم

نموذج الاتصال